quinta-feira, 2 de agosto de 2012

30/06/2012 - Atividade no Morro do Finder. 30/06/2012 - Activity in Finder Hill.



  No dia 30 de junho ocorreu o bivaque ao morro do Finder na cidade de Joinville, SC. Na ocasião os Escoteiros e Sêniors aprenderam mais sobre sinais de pista, bússolas e técnica de rapel.
  Nossos escoteiros saíram pela manhã. Logo após a chegada e se acostumaram um pouco com o local foram passados sinais de pista e logo depois colocados em prática. As bússolas vieram logo em seguida.
  Depois do almoço esquentamos um pouco com boas brincadeiras e formações, para logo depois nos dirigirmos ao local do rapel. Depois uma instrução com nosso instrutor chefe Marcelo foi hora de colocar em prática. Todos os cuidados de segurança foram tomados para que nosso escoteiros podessem se divertir e aprender sem preocupação.
  Parabéns aos chefes que prepararam a atividade com carinho, aos pais pela confiança depositada e principalmente aos nosso escoteiros pela coragem, alegria e entusiasmo com que participaram da atividade.
  SEMPRE ALERTA!


  On June 30 there was the bivouac of the Finder hill in the city of Joinville, SC. At the time the Scouts and Seniors learned more about runway signs, compasses and rappelling technique.
  Our scouts came in the morning. Soon after arrival and were accustomed to a little place runway signs were passed and soon after put into practice. The compass came soon after.
  After lunch a little warm up with good plays and formations, so shortly after we address the location of the rappel. After a statement with our head instructor Marcelo was time to put into practice. All safety precautions were taken to our scouts podessem have fun and learn without worry.
  Congratulations to the chiefs who prepared the activity with care, the parents for their trust and especially to our scouts for their courage, joy and enthusiasm for participating in the activity.
   BE PREPARED!